deal with a malingerer

Translations
иметь дело с симулянтом
Supervisors must know how to deal with a malingerer on their team.
Руководители должны знать, как иметь дело с симулянтом в своей команде.